I’d like to be able to “like” answers within the forum posts. I think some replies will be more relevant or more well supported than others. Being able to hit “like” could help indicate this and promote exposure of certain answers.
I agree with Shannon- being able to “upvote” and then focus on the most useful answers is a key feature of active “expertise” forums like stack exchange.